第1764章 翻譯

發佈時間: 2023-01-07 05:48:29
A+ A- 關燈 聽書

第1764章翻譯

楊琪琪思考着燕捷說的話,覺得有一定的道理,從樊翠萍狠下心來害自己丈夫這一點,就足以看得出來,她不是個簡單的女人。

楊琪琪恍然大悟,「難怪婆婆那麼緊張燕氏的情況,一再告訴你,要好好保護經營燕氏,原來職場遠比我想像的複雜。」

說着,楊琪琪看向了燕捷,一本正經,「那你是有野心的男人嗎?」

楊琪琪這話聽起來像是隨口問問,其實她一語雙關。

燕捷回答是或不是,都裏外不是人。有個任xin的小公主在身邊,真是對情商的考驗啊!

燕捷摸著楊琪琪的頭說,「首先,我承認我是個有野心的男人,但是我剛才說了,只是有些男人會因為野心,去娶一個不愛的女人。但是我不一樣,我是因為愛情娶得你。」

楊琪琪一副「編,你繼續編」的神情看着燕捷。

燕捷失笑,有些無奈,抱住楊琪琪,「好了,我不該多嘴說那些的,滿口大道理沒什麼用,愛你就好了。」

楊琪琪滿意的點頭,「好,走吧,我們去工作。我要看看你談生意的樣子,聽說認真的男人最有魅力了。」

「好,你就在沙發那裏坐着,想上網,想網購,想看書什麼的,都隨便你,我會在下班前通知你。」燕捷說。

兩人乘電梯到達了頂樓的辦公室,楊琪琪發現辦公室重新裝潢了,不由得好奇,「我記得以前你的辦公室不是一直都是冷色調,一進來也是冰冰冷冷的嗎?夏天都不用開空調的。」

現在的辦公室巧妙的運用了冷暖結合色調,讓人一進去就有一種舒服的感覺。

燕捷摸了摸楊琪琪的頭,「還不是因為以前沒心沒肺,不注意這些,婚後的話,你要經常來這邊,當然要按照你的喜好重新裝潢一下,這樣的話,你在這邊就會心情愉悅多了。」

95總裁言情小說,記得收藏唷!

聽燕捷這麼說,楊琪琪頓時覺得他為自己做了好多,很費心,很真誠。

楊琪琪親吻燕捷一口,「表現不錯!獎勵大叔一個吻,也希望大叔在接下來的工作中順利!」

燕捷回敬了一個吻,「好的,謝謝幸運女神的祝福。」

接下來,燕捷就開始全身心的投入了工作,而楊琪琪則是坐在沙發上,做着自己喜歡的事情。

她時而看看燕捷的狀態,即使忙的焦頭爛額,他也是一副很淡定的樣子,大概是早就習慣了。

楊琪琪很想過去摸摸燕捷的頭,給他安慰,但是想到會耽誤打擾他的工作,便忍住了。

楊琪琪玩累了,就在沙發上睡下了。

辦公室裏面是開了空調的,燕捷眼角餘光注意到楊琪琪睡著了,下意識的看了眼空調,然後去拿了一條毯子給她蓋上,調低了空調的溫度。

楊琪琪的身子本能的裹緊被子,繼續睡着。

燕捷見狀,不由笑了,然後親吻楊琪琪的額頭,繼續工作去了。

過了一會,辦公室的門被敲響。

是燕捷的助理,來給燕捷送文件的。

燕捷仔細閱覽后,便簽字了。

助理一臉為難,遲遲不肯離去,大概是發生了什麼事。

燕捷問,「怎麼?」

「燕總,一會有個非常重要的會議,但是新來的翻譯把一些資料翻譯錯了,有誤差……今天她又因為家裏的事情請假沒來,這幾天燕氏都很忙,到現在資料都沒有人改過來。」

燕捷的表情變得嚴肅,冷冷的問道,「既然知道是重要的會議,你為什麼要交給一個新人去做!」

助理嚇得不輕,抱緊手裏的資料,連忙躬身,「燕總,你先別生氣,當務之急得趕緊解決。」

「你的意思是讓我親自翻譯?」

「不是不是,燕總,我的意思是……」

「你不是很閑?你來。」燕捷把任務交給了助理。

助理連連搖頭,「不行啊,燕總,我的英文水平還沒達標,翻譯不出來。」

「公司就沒有一個人可以?」燕捷越發覺得蹊蹺。

燕氏的公司規模那麼大,怎麼會因為一個小小的翻譯,就被耽誤了?

一定是有人在會議開始之前,動了手腳。

燕捷和助理的聲音吵醒了楊琪琪。

她掀開毛毯,迷迷糊糊走了過去,「發生什麼事了,大動肝火?」

助理跟楊琪琪說明了情況。

「原來如此,如果不介意的話,可以把資料交給我。我熟練文檔操作,英文也達標,你大致跟我說一下哪些地方錯了,我快捷給你改一下。」

說着,楊琪琪皺了皺眉,「按理說,燕氏不會因為翻譯的問題耽誤會議吧?我想是有心之人在陷害。」

燕捷贊同楊琪琪的說法,對助理說,「既然幫不上什麼忙,那就去調查,到底是誰對這份資料做了手腳。」

助理急得滿頭是汗,他連連點頭,「是,燕總,我立馬去調查!」

「等等,別着急,你先來告訴我,具體錯在哪方面?」楊琪琪叫住助理,說了一會後,才讓助理去忙了。

楊琪琪自信對燕捷說道,「翻譯這些事情就交給我吧,我會幫你辦的妥妥的。」

燕捷很欣慰,點了點頭,然後繼續工作,楊琪琪則是坐在沙發那邊做着翻譯的工作。

總算是有事情做了!她坐在沙發這邊什麼事情都做不了,看着燕捷幹活干著急。

楊琪琪搓了搓手,尋思著該從什麼地方開始修改。她只有半個小時的修改時間,因為這份資料馬上就要用在會議上,並且複印好幾份。

楊琪琪看了看時間,開始抓緊修改。

燕捷忙裏偷閒的看了眼楊琪琪那邊,她很認真,大概是因為眼神不好的原因,從包里拿出了一副金絲眼鏡戴上,眼鏡架在她小而精緻的鼻樑上,沒有減弱她的氣場,反而讓她像個職場女精英。

燕捷眼裏掠過一絲笑意。

他們給楊琪琪的時間是半個小時,助理心裏還七上八下的,不知道楊琪琪能不能勝任,但是楊琪琪只花了二十分鐘的時間,就把事情都做好了。